Oversat til dansk af Torben Jahnsen.
Fra den store Amerikarejse, i perioden 1940-41, foreligger beretninger og essays, Det airconditionerede mareridt, hvis udgivelse måtte vente helt til 1947.
Bogen, der i sprog og stil lever op til noget af det bedste