På øen St. Croix i byen Christiansted stod der i foråret 2012 et skilt skrevet på dansk: âVi har generobret øerne.â
Skiltet var sat op i vinduet hos et dansk rejsebureau. Ved første øjekast kunne skiltet tolkes som en joke, som et: vi – rejsebure