In 1999, Queen’s Gate, Pia Tafdrup’s ninth book, won Scandinavia’s most prestigious literary award, the Nordic Council Literature Prize. Now available in English in a lovely rendition by David McDuff, English language readers can experience this outstandi